Ägypten, 16.05.1883

nach: Antoine Khater, Le Régime Juridique des Fouilles et des Antiquités en Égypte (= Publications de l’Institut Français d’archéologie orientale du caire. Recherches d’Archéologie, de Philologie et d’Histoire. t. XII), Cairo 1960, S. 281.


Décret du 16 mai 1883 portant que le musée de Boulaq, ainsi que tous les objets qu’il contient ou qu’il pourra contenir à l’avenir, sont déclarés propriétés du Domaine Public de l’État.

Nous, Khédive d’Egypte,
Sur la proposition de Notre Conseil des Ministres ;

décrétons :

Art. 1. Le Musée des Antiquités égyptiennes, antérieures à la Conquête arabe, connu sous le nom de Musée de Boulaq, ainsi que tous les objets qu’il contient ou qu’il pourra contenir à l’avenir, sont déclarés propriétés du Domaine Public de l’Etat, et par conséquent inaliénables, insaisissables et, imprescriptibles.

Art. 2. Les nouveaux Musées et dépôts qui pourront être créés à l’avenir, ainsi que tous les objets qu’ils pourront contenir sont également déclarés propriétés du Domaine Public de l’Etat.

Art. 3. Sont également déclarés propriétés du Domaine Public de l’Etat, tous les Monuments et objets d’antiquités reconnus tels par le Règlement qui régira la matière.

Art. 4. Notre Ministre des Travaux Publics est chargé du l’exécution du présent décret.

Fait au Palais d’Ismaïlieh, le 9 redjeb 1300, (16 mai 1883)


Notizen

Wussow 1885 und Wiegand 1913 datieren das Dekret auf den 15.06.1883.


Literaturverweise

A. von Wussow, Die Erhaltung der Denkmäler in den Kulturstaaten der Gegenwart, Berlin 1885, S. 235.

G. Baldwin Brown, Care of ancient monuments. An account of the legislative and other measures adopted in european countries for protecting ancient monuments and objects and scenes of natural beauty, and for preserving the aspect of historical cities, Cambridge 1905, S. 238f.

Theodor Wiegand, Untergang und Wiedererstehen der Antiken Denkmäler, München 1913, S. 39.